
Traducido del inglés. Leer el original
David Dutton, de 8-Bit Cinema, habla de convertir películas en conceptos de videojuegos retro.
Esta semana hablamos con David Dutton. David forma parte de un pequeño equipo que toma películas y las convierte en conceptos de videojuegos retro. Básicamente, los vídeos son breves ejemplos de cómo sería un juego basado en una película si hubiera salido en la era de los 8 y 16 bits de Nintendo y Sega, entre los años 80 y 90. Están hechos de una forma que resulta muy entretenida y, a la vez, fiel al formato.
En esta entrevista exclusiva descubrimos cómo se hizo realidad este concepto. David Dutton y su equipo crearon estos vídeos para CINEFIX bajo el nombre de 8-Bit Cinema, pero hace poco han montado su propia productora, BITter CINEMA, así que cabe esperar de ellos cosas aún más geniales en el futuro.
Puede ver muchos más trabajos de David Dutton en su sitio web.
El 50.º 366 Award es para David Dutton por su extraordinario trabajo creativo.

¿Cómo empezó «8-Bit Cinema»?
En aquel momento mi carrera giraba sobre todo en torno a la dirección de videoclips. Más tarde empecé a crear contenido para una red de YouTube llamada CINEFIX, que es una especie de canal de información sobre entretenimiento. Acababa de terminar mi segundo programa, KILL PHIL (en el que fabricaba armas de atrezo desde cero), y me había mudado de vuelta a San Francisco para estar con mi mujer, que estaba embarazada de nuestro primer hijo.
Un productor de Cinefix me ofreció la posibilidad de trabajar a distancia, para no tener que viajar tanto (en realidad volaba a Los Ángeles todas las semanas). La propuesta era una animación de 60 segundos que resumiera una película entera.
Antes había hecho un segmento de animación en 8 bits para un programa que teníamos, Badass Digest, así que decidimos orientar el programa corto en esa dirección porque había gustado mucho en los comentarios. Para mí fue un giro increíble, porque siempre he sido un fiel seguidor de Nintendo y ahora podía sumergirme en dos mundos que me encantan: el cine y los videojuegos.
Badass Digest era un resumen rápido de películas de Marvel al estilo Megaman de 8 bits. Tomé ese concepto y desarrollé el programa; al final decidí que cada película se inspiraría en un juego distinto e intentaría ser fiel a las mecánicas de ese juego. Yo crecí en los 80 y los 90 con todas las generaciones de consolas Nintendo. Iron Man, nuestro primer episodio, se mantuvo en el formato de 60 segundos, pero el programa fue creciendo más allá de ese marco original. En cuanto al nombre, supliqué que no se llamara 8-Bit Cinema porque sabía que no me ceñiría solo a ese estándar. Pero los productores pensaron que era lo bastante descriptivo para atraer a la gente, y lo es.
Estoy harto de que me acusen de no distinguir entre 8 y 16 bits. Pero el nombre del programa es solo una expresión, porque nuestro primer episodio se basó en Megaman. A veces los títulos pierden su sentido. ¡No todas las películas de Viernes 13 transcurrían en viernes!
¿Cómo decide a qué película aplicar el tratamiento «8 bits» a continuación? (P. D.: ¡un «Entre copas» en 8 bits sería genial!)
Hay proyectos personales que me apasionan y que siempre quiero hacer, pero tenía que conseguir que Cinefix los aprobara. A Cinefix le gusta hacer coincidir los vídeos con los estrenos de películas actuales. Como cinéfilo tengo una lista larguísima, y me gustan las películas que no tienen ningún motivo para convertirse en un juego.
Acabamos de dejar CINEFIX y seguiremos con la serie bajo el nombre BITter Cinema. Por fin la lista de películas dependerá de nosotros y habrá muchas elecciones extrañas. Tiene razón: ¡ENTRE COPAS sería hilarante! También haremos toda la filmografía de Miyazaki.
¿Alguna vez ha empezado un proyecto y se ha dado cuenta de que la película no se adapta bien al formato de videojuego retro?
Nunca hasta el punto de abandonar el proyecto. El plazo para producirlos para Cinefix era tan corto, y el presupuesto tan limitado, que una vez metidos ya no había vuelta atrás. Pero sí lo pensé en varios episodios que nos impusieron los patrocinadores.
Por ejemplo, Godzilla. La premisa era tan simple y estaba tan basada en la acción que parecía que estaba haciendo un videojuego simplificado que no se podía controlar. No había mecánicas cotidianas y humorísticas que meter con calzador en un modo de juego… ¡la película ya parecía un juego!
¿Ha convertido, o piensa convertir, alguno de los proyectos de 8-Bit Cinema en un juego de verdad?
Sí… se llamará BITter CINEMA y es nuestro proyecto para 2017. Viajarás por varios mundos de películas y tendrás objetivos argumentales parecidos que cumplir para avanzar. Ganar desbloqueará nuevos paquetes de películas, como la colección de Wes Anderson… solo que cambiaremos todos los nombres reales y de personajes… y todos serán animales. Así, Réquiem por un sueño sería Réquiem por una galleta, y todos los personajes tendrían cabeza de perro. O El gran LeHusky, en la que el Nota es un husky y Walter es un jabalí. Se me están ocurriendo ahora mismo.
También crea videoclips. ¿De cuál se siente más orgulloso?
Técnicamente estoy orgulloso de mi nuevo videoclip de Bassnectar, «Reaching Out», o de «Victim», de Eligh y AngorRepublic, pero mi favorito sigue siendo probablemente uno de los primeros, «Internet Killed the Video Star», de The Limousines. Tengo muchos buenos recuerdos de cuando lo hice.
Este vídeo ofrece mucha más información sobre el proceso que David Dutton y su hermano siguen en estos proyectos.Para terminar, si muriera y se reencarnara en una canción, ¿cuál sería?
«WIDE OPEN», de The Chemical Brothers con Beck













