
Aus dem Englischen übersetzt. Original lesen
Creative Chair spricht mit Alexey Lyapunov und Lena Erlich von People Too über Papier
Diese Woche ist Creative Chair in Nowosibirsk, Russland, und spricht mit den handwerklich begabten Alexey und Lena von People Too.
People Too erschaffen aus Papier aufwendige und beeindruckende Szenen. Ihre Kreationen sind bei namhaften Kunden gefragt, aber am inspirierendsten an ihrem Portfolio ist, dass sie ihren Prozess teilen.
Wir empfehlen, mehr von People Too auf ihrer Website und auf Behance anzusehen.


Wie sind Sie zu Ihrem visuellen Stil gekommen?
Vor langer Zeit in einer weit, weit entfernten Galaxis haben wir Illustrationen für eine lokale Wochenzeitung gemacht. Die Redaktion ließ uns mit dem visuellen Stil experimentieren, und wir haben experimentiert. Jedes neue Bild haben wir in einem neuen Stil gemacht, und irgendwann kamen wir zum Papier.

Jedes neue Bild haben wir in einem neuen Stil gemacht, und irgendwann kamen wir zum Papier.
Was spricht dafür, etwas Physisches zu schaffen, statt mit Computern etwas in 3D zu erstellen?
… Heute gibt es auf dem Markt unechten Weihnachtsschmuck. Er sieht echt aus, aber es macht absolut keinen Spaß! :)
3D gibt zu viel Freiheit und zu viel Genauigkeit. Unregelmäßigkeiten, Rauheit, Knicke, Falten, Fusseln, Dicke … Das setzt im Gehirn einen „taktilen Reiz“ in Gang.
In 3D ist das sehr schwer umzusetzen, aus Papier aber geht es sofort und ganz natürlich.
Welches Projekt hat Ihnen bisher am meisten Spaß gemacht?
In verschiedenen Projekten gibt es verschiedene interessante Dinge. Das kann eine interessante Herausforderung sein, eine interessante Lösung oder ein interessantes Element.
Bei diesem Projekt haben wir die Arbeit zum Beispiel zuerst in sehr kleinem Maßstab gemacht (die Figuren waren etwa 3 cm hoch).

In diesem Projekt haben wir Musiker so gestaltet, dass man sie erkennt.

Interessant ist, dass unsere Arbeit vergrößert, gedruckt und in den Fenstern eines im Bau befindlichen Gebäudes angebracht wurde.
Diese Porträts haben wir nach Fotos von Haustieren angefertigt und die Porträts per Post an die Besitzer geschickt. Das hat sehr viel Spaß gemacht und war sehr interessant.
Der 101. 366 Award geht an People Too für herausragende kreative Arbeit.

Bei den Karten für den Ferienort Gstaad war es sehr interessant, die lokale Kultur kennenzulernen und zu versuchen, dieses Gefühl zu vermitteln.

Ich könnte noch lange so weitermachen :) Lieblingsprojekte sind die, bei denen wir neue Erfahrungen sammeln, etwas lernen und ein kniffliges Problem lösen.
Und zum Schluss: Wenn Sie nach Ihrem Tod als Song wiedergeboren würden, welcher wäre es?
Ich möchte nicht glauben, dass ich wiedergeboren werde, schon gar nicht als Song. :) Alles soll real sein: Tot heißt für immer tot, ohne Hoffnung und ohne Vorbehalte.






