Entrevista a Dangerdust – 50 States (Carolina del Norte)

enero de 2018
Tiempo de lectura
3 min
Desplácese hasta la entrevista
Imagen © la persona entrevistada

Traducido del inglés. Leer el original

Dangerdust – «Intento encarnar las palabras que ilustro de una manera única y personal»

Esta semana Creative Chair está en Charlotte, Carolina del Norte, donde hablamos de tiza, lettering e ilustración con Dangerdust.

Dangerdust crea elaboradas e inspiradas ilustraciones tipográficas. Descubrimos más en la 26.ª entrega de nuestra serie 50 States.

Puede ver más trabajos de Dangerdust en su sitio web.

Citas en español en pizarra – Dangerdust

Cuéntenos un poco más sobre usted y a qué se dedica

Inhalo tiza, hago lettering e ilustro, y vivo en Charlotte, Carolina del Norte. Trabajo a mano, sobre todo con tiza, pero también disfruto de otros materiales tradicionales, como la acuarela, el lápiz y la tinta. En cada obra intento encarnar las palabras que ilustro de una manera única y personal, lo que hace que siga siendo un reto y algo divertido.

“es fascinante comparar y contrastar los estados”

Cita de Paul Klee

¿Cómo ha influido su estado en el trabajo que hace?

Acabo de hacer un viaje por carretera por todo Estados Unidos, y es fascinante comparar y contrastar los estados. Al recorrer el país te das cuenta de lo grande que es y de lo drásticamente que cambian la forma del terreno y la vegetación. Me ha hecho valorar más la naturaleza de Carolina del Norte.

Carolina del Norte no ha tenido una gran influencia en mi trabajo, pero la naturaleza se ha colado en algunas piezas. La obra más claramente influida por Carolina del Norte tiene que ser la pizarra de John Muir, una pieza que creé tras viajar desde las montañas Blue Ridge.

New Old Fashioned Chalkboard – Carolina del Norte

De su propio trabajo, ¿cuál es su proyecto favorito y por qué?

Normalmente borro todos mis trabajos con tiza, pero no he tenido agallas para borrar la pizarra de Claude Monet, y ya han pasado 3 años, así que supongo que me gusta.

El 112.º 366 Award es para Dangerdust por su extraordinario trabajo creativo.

Pizarra de Claude Monet

Fue una pieza en la que el concepto surgió con naturalidad, pero el proceso fue un reto. Quería imitar con tiza el estilo pictórico impresionista de Monet. En un principio lo dibujé todo, pero me di cuenta de todos mis errores y lo borré para empezar de cero. Fue una pieza de la que aprendí mucho.

Proceso de la pieza de Monet

Y, para terminar, si muriera y se reencarnara en una canción, ¿cuál sería?

Jaja. Deberían preguntarle esto a todo el mundo cada año y convertirlo en una lista de reproducción para toda la vida. Si me lo preguntas en otro momento, probablemente te daré una respuesta completamente distinta. Pero ahora mismo digamos que «Send Me On My Way», de Rusted Root.

Send Me on My Way (1992)
Rusted Root
Reproducir en Apple Music
Reproducir en Spotify
Reproducir en YouTube
Lo que empezó como una pregunta divertida para cerrar una entrevista se convirtió en una maravillosa lista de reproducción colaborativa y ecléctica, creada por 162 personas.