
Traducido del inglés. Leer el original
Hablamos de diseño e ilustración con Ilyas Bentaleb
Esta semana Creative Chair está en Argel hablando con Ilyas Bentaleb sobre su trabajo de ilustración y el sector del diseño en Argelia. Puede ver más de Ilyas en Behance y Dribbble.

Cuéntenos un poco más sobre usted y a qué se dedica:
Soy un diseñador multidisciplinar de 6727 píxeles de altura, de Relizane, en Argelia, y tengo 21 años.

De niño dibujaba mucho y me interesaban mucho los videojuegos y los ordenadores. Tenía 11 años cuando descubrí el diseño gráfico y me enamoré, porque combinaba la creatividad y el arte de forma digital, así que encajaba con mis intereses.
Empecé aprendiendo Photoshop y luego fui descubriendo el resto del software de Adobe, así que di el salto a Illustrator. Desde hace un año animo mis recursos en After Effects.
Considero el diseño un estilo de vida. Siempre en busca de nuevas tendencias y de inspiración en todas partes. Me apasionan la ilustración y el desarrollo visual, además de trabajar en diversos ámbitos y temas para resolver múltiples problemas, sobre todo haciendo que las marcas sean lo más flexibles posible.

¿Cómo es la comunidad creativa en Relizane y en Argelia en conjunto?
Soy de la ciudad de Oued Rhiou. Me gusta llamarla Rhiou Valley porque Oued significa «valle» en árabe; el nombre está inspirado en el famoso Silicon Valley, porque mi ciudad tiene grandes talentos en el campo del diseño y la informática, como Missoum Said y Yasser Cherifi.

Y, siendo sincero, la comunidad creativa de mi zona no es muy amplia. Como he comentado antes, hay muy pocos, así que tuve que mudarme a la capital, Argel, para empezar a trabajar en «Allegorie Groupe», una de las mejores agencias del país. Elegí Argel porque tiene una gran comunidad creativa y buena visibilidad.

¿Cuál de sus proyectos es su favorito y por qué?
En realidad, mi proyecto favorito es «Max and Antonia: The change makers», una novela inspirada en una historia real que relata la lucha diaria de dos jóvenes. Me contrataron para diseñar la cubierta del libro y disfruté mucho trabajando en él porque ilustra casi los mismos retos a los que me enfrenté y a los que sigo enfrentándome.
El 105.º 366 Award es para Ilyas Bentaleb por su extraordinario trabajo creativo.

¿Quién o qué ha inspirado su estilo visual?
Busco inspiración en todas partes pero, si hablamos de personas, serían sin duda Maria Grønlund y Romain Trystram. Son iconos del diseño y muy auténticos en el uso del color, la proporción y las perspectivas, además de la cantidad de detalles de su trabajo y sus ilustraciones.
Y, para terminar, si muriera y se reencarnara en una canción, ¿cuál sería?
Jaja, buena pregunta, elegiré: Avelino – Energy





