Bryan Waterman – ¿Verá la luz algún día la última película de Leslie Nielsen?

enero de 2013
Tiempo de lectura
7 min
Desplácese hasta la entrevista
Imagen © la persona entrevistada

Traducido del inglés. Leer el original

¿Entrevista exclusiva con Bryan Waterman? ¡No hablará en serio, Shirley!

Bryan Waterman llamó mi atención por primera vez en 2010, cuando lanzó una campaña en Kickstarter para recaudar dinero para «The Waterman Movie», una película de animación vectorial protagonizada por Leslie Nielsen. Por desgracia, aunque tuvo buena acogida, la campaña no alcanzó el objetivo necesario y, desde entonces, el proyecto ha seguido cociéndose a fuego lento tras el éter, firmemente aposentado sobre las nalgas desgastadas que dejó Duke Nukem Forever en el proverbial sofá del «¿y si…?».

Tristemente, el 28 de noviembre de 2010 falleció Leslie Nielsen, y el mundo se quedó con un héroe de la comedia menos. Ahora, en 2013, me pongo al día con Bryan para ver en qué punto está lo que muy bien podría ser la última película de Leslie Nielsen y para conocer un poco mejor al hombre de la barba graciosa.

Vea el vídeo de abajo o haga clic aquí para ver un NUEVO avance exclusivo mundial de The Waterman Movie con imágenes nunca vistas.

¿Podría contarnos un poco sobre usted?

Soy originario de un pueblo pequeño de New Hampshire, donde pasé de ser un niño a ser un joven. Luego me mudé a Boston para ir a la universidad, donde era más bien un hombre-niño que otra cosa. El año pasado me mudé al sur de Florida para intentar ser, simplemente, un hombre. También soy guionista de comedia, diseñador gráfico, animador y carpintero a tiempo parcial, conocido como The Woodlander.

El 2.º 366 Award es para Bryan Waterman por su extraordinario trabajo creativo.

¿Cómo surgió la serie Waterman?

Uno de mis sueños era ser algún día un personaje de dibujos animados. Sabiendo que la ciencia necesaria para eso seguramente acabaría conmigo como ser humano, empecé a pensar que lo mejor sería limitarme a poner la voz a uno. Así que, cuando Adobe Flash empezó a ganar popularidad como una especie de herramienta de animación para todo el mundo, supe que esa era mi oportunidad de hacer realidad ese sueño. En 2003 escribí y animé un dibujo animado muy corto llamado «Waterman», basado libremente en mi vida y en mis amigos, y lo subí a NewGrounds.com. El episodio ganó muy rápidamente una enorme popularidad, y así nació la serie «Waterman».

Dada su trayectoria, ¿qué opina de los cambios graduales en el sector con el abandono de la animación en Flash en favor de JQuery y HTML5?

Para ser sincero, no sé demasiado sobre JQuery y HTML5. ¿Son buenos grupos? Yo soy más de Mumford and Sons.

Es una pregunta interesante. Personalmente, creo que JQuery y HTML5 nacieron ya populares porque Flash no sabe qué demonios es ni a quién debería dirigirse. Flash se volvió demasiado confuso, sin saber si estaba pensado para la animación de dibujos animados o para los aspectos más técnicos del desarrollo web, y eso se nota con cada nueva actualización del programa. Por eso tantos animadores de Flash se niegan a pasar de CS3 y CS4.

Waterman

Conseguir los servicios del difunto Leslie Nielsen fue todo un golpe de suerte. ¿Cómo lo logró?

Otro de mis sueños era trabajar algún día con mi ídolo de la comedia, Leslie Nielsen. Cuando decidí que había llegado el momento de poner fin a la serie «Waterman», empecé a escribir lo que pensaba que sería un episodio final de veinte minutos perfectamente razonable. Sesenta y cinco páginas después, nació «The Waterman Movie». En el guion presento a un personaje nuevo llamado Ready Espanosa, cuya personalidad refleja la de John Locke, de Perdidos, y la de Frank Drebin, de Agárralo como puedas. Cada vez que leía el papel de Ready Espanosa oía la voz de Leslie.

“me expresó su amor por la animación y que ojalá hubiera hecho más con ella en su carrera. Y así, sin más, aceptó hacerlo, gratis.”

Leslie Nielsen

Aunque sabía que conseguir que pusiera la voz al personaje era una posibilidad remotísima, decidí intentarlo de todos modos. ¡Y menuda alegría me esperaba! Resumiendo una historia larguísima, me encontré hablando por teléfono con el mismísimo Leslie Nielsen. En nuestra primera conversación, me expresó su amor por la animación y que ojalá hubiera hecho más con ella en su carrera. Y así, sin más, aceptó hacerlo, gratis.

Dibujo animado

¿Qué porcentaje de la película Waterman Movie está terminado y qué confianza tiene en que vea la luz?

Esta es la gran pregunta, ¿verdad? La producción de esta película ha sido una de las cosas más difíciles a las que me he enfrentado en la vida. Ya en su octavo año de producción, se ha topado con todos los badenes, bloqueos y descarrilamientos totales imaginables que podía soportar. Estaríamos aquí toda la semana si entrara en más detalle. Dicho esto, sigue en producción.

Tenemos en el equipo a gente increíblemente apasionada que, por muy duro que sea el golpe que reciba esta película, siempre parece encontrar la manera de levantarla de nuevo. Me resulta muy difícil poner un porcentaje de finalización a la película porque ahora mismo está dividida en muchísimas partes. Nuestro mayor problema ahora mismo es la falta de apoyo económico y de mano de obra. Si las cosas siguen como están, nos queda un camino larguísimo por delante. ¿Qué confianza tengo en que la película vea la luz? Estamos haciendo todo lo que está en nuestra mano, agotando todos los esfuerzos para terminarla. Ya veremos.

Insignias de Waterman

Cuando intentaron recaudar fondos para la película a través de Kickstarter, la campaña se quedó corta. ¿Han pensado en probar de nuevo con Kickstarter?

Sí. Kickstarter era muy nuevo para todo el mundo la primera vez. Ahora sabemos qué funciona y qué no, así que sin duda es una opción sobre la mesa.

¿Tiene otros proyectos emocionantes en marcha?

¡Por supuesto! Hace poco presenté a Cartoon Network una serie llamada Thunder Quest, estoy desarrollando una nueva serie web llamada American Squires, hace poco puse en marcha Woodlander’s Woodshop (búsquennos en Facebook), y siempre estamos colaborando con otros animadores y trabajando para clientes en proyectos increíbles.

Sitio web de Waterman

Y, para terminar, si muriera y se reencarnara en una canción, ¿cuál sería?

Es difícil. Diría que «Tossed Salad and Scrambled Eggs», de Kelsey Grammer, con la colaboración de JQuery y HTML5.

Tossed Salad and Scrambled Eggs (1993)
Kelsey Grammer
Reproducir en Apple Music
Reproducir en Spotify
Reproducir en YouTube
Lo que empezó como una pregunta divertida para cerrar una entrevista se convirtió en una maravillosa lista de reproducción colaborativa y ecléctica, creada por 162 personas.