
Aus dem Englischen übersetzt. Original lesen
Creative Chair im Gespräch mit Robert Neuman, Disneys Stereoskopie-Supervisor hinter Der König der Löwen
Wenn wir im Kino einen 3D-Film sehen, ist uns wohl kaum bewusst, wie viel Kunstfertigkeit in der stereoskopischen Einrichtung jeder einzelnen Einstellung steckt. Hier kommt Robert Neuman ins Spiel …
Nur eine Handvoll Menschen bei den großen Studios ist in der Lage, das Potenzial von Stereo-3D in computergenerierten Filmen auszuschöpfen, und Robert Neuman (IMDb) ist einer von ihnen.
Im heutigen Gespräch gewährt er mir einen exklusiven Einblick in die Entstehung von 3D-Filmen, und wir erfahren Neuigkeiten aus erster Hand über die lang erwartete stereoskopisch neu aufbereitete 3D-Fassung von Aladdin.

Hallo Robert, danke, dass Sie sich heute Zeit für mich nehmen. Zum Einstieg: Sie waren der Mann hinter der an den Kinokassen so erfolgreichen Wiederaufführung von Der König der Löwen und Die Schöne und das Biest sowie hinter der bevorstehenden Veröffentlichung von Arielle, die Meerjungfrau. Aber ich glaube, die Frage, die der ganzen Nation auf den Nägeln brennt, lautet: Wann produzieren Sie eine 3D-Neufassung von Aladdin?
Das ist eine gute Frage, aber ich kann Ihnen im Moment keine endgültige Antwort geben. Wir wollen es auf jeden Fall machen, aber es gibt noch andere Dinge zu bedenken.
Wäre es fair zu sagen, dass Aladdin definitiv der nächste Disney-Titel ist, der konvertiert werden soll?
Das kann ich im Moment wirklich nicht sagen, vielleicht.

Daraus können wir wohl schließen, dass Aladdin tatsächlich der nächste Disney-Zeichentrickfilm ist, der eine 3D-Verjüngungskur erhält, und dass die anderen Dinge, die es zu bedenken gilt, vermutlich die Verkaufszahlen des bevorstehenden Arielle, die Meerjungfrau in 3D sind.
Robert Neuman hat viele der Techniken der stereoskopischen Konvertierung mitentwickelt und ist zweifellos Hollywoods erste Adresse für den Postproduktionsprozess – wobei er an dem Begriff „Postproduktion“ Anstoß nimmt: „Ich spreche lieber von einem stereoskopischen 3D-Remastering.“
Auch außerhalb des 3D-Remasterings ist Robert Neuman mit der Welt des nativ computergenerierten Filmemachens bestens vertraut, etwa durch Titel wie Rapunzel – Neu verföhnt und Ralph reicht’s. Mich hat interessiert, was Robert über den Unterschied zwischen den beiden Projektarten denkt.
„Der Ansatz bei einem Film wie Ralph reicht’s ist dem eines Postproduktionsprojekts wie Der König der Löwen sehr ähnlich. Besonderen Wert legt man auf die Stereo-Rundheit.“ Robert verriet noch einen weiteren Tipp: „Eine größere Schärfentiefe ist für 3D meist besser. Man will keine Objekte im Vordergrund unscharf haben, weil das menschliche Auge versucht, sie scharf zu stellen.“
Der 15. 366 Award geht an Robert Neuman für herausragende kreative Arbeit.

Bei all der Finesse, die in Robert Neumans 3D-Projekte einfließt, überrascht es nicht, dass der Regisseur die 3D-Version von Ralph reicht’s als die maßgebliche Fassung des Films bezeichnet.
In einem früheren Interview mit Michael Doret, dem Schöpfer des Ralph-reicht’s-Logos, sagte dieser, Disney-Filme würden inzwischen so gut, dass sie fast Pixar-Niveau erreichten. Robert Neuman hatte dazu einen interessanten Einblick in die Arbeitsweisen der beiden Unternehmen: „Pixar macht mehr direkt in der Kamera, während wir mehr im Compositing machen.“
Wie viele andere warten wir gespannt auf künftige Projekte und drücken die Daumen für das 3D-Remastering von Aladdin mit dem alten Zauber von Robert Neuman!




