Margaret Calvert OBE – „Ich habe weder die Zeit noch die Lust, weitere Fragen zu meiner Arbeit zu beantworten“

August 2016
Lesezeit
3 Min.
Zum Interview scrollen
Bild © die interviewte Person

Aus dem Englischen übersetzt. Original lesen

Wir haben mit Margaret Calvert gesprochen, der allgegenwärtigsten Designerin der Welt.

Vielleicht ist es Ihnen nicht bewusst, aber die Arbeit von Margaret Calvert sehen Sie wahrscheinlich jeden Tag. Tatsächlich würden Sie kaum das Haus verlassen können, ohne ihr zu begegnen. Zwischen 1957 und 1963 schuf Margaret zusammen mit dem verstorbenen Jock Kinneir die Schrift Transport und eine Reihe von Piktogrammen, die heute in ganz Großbritannien weit verbreitet sind.

Vor den Entwürfen von Kinneir und Calvert gab es in Großbritannien kein einheitliches Beschilderungssystem. Auf unseren Straßen herrschte ein höchst eklektisches und oft verwirrendes Durcheinander an Schildern. Heute werden ihre Schöpfungen und davon abgeleitete Entwürfe überall verwendet, nicht nur in Großbritannien, sondern in vielen Ländern der Welt.

Die Entwürfe von Margaret Calvert sind wahrscheinlich die meistgesehenen überhaupt. Kürzlich wurde sie von der Queen zum Officer of the Order of the British Empire (OBE) ernannt, doch mit 80 Jahren sagte uns Margaret, dass sie keine Fragen zu ihrer Arbeit mehr beantworten möchte.

In diesem ganz besonderen Creative Chair blicken wir zurück, ehren eine der einflussreichsten Designerinnen der Welt und gehen der Frage nach, warum sie nicht mehr über ihr Werk sprechen mag.

Jock und Margaret

Jock Kinneir und Margaret Calvert (Bildquelle: British Road Sign Project)

Der 35. 366 Award geht an Margaret Calvert für herausragende kreative Arbeit.

Frühe Jahre

Margaret Calvert zog 1950 nach Großbritannien, nachdem sie seit ihrer Geburt 1936 in Südafrika gelebt hatte. Sie besuchte die St Paul’s Girls’ School und studierte anschließend Illustration am Chelsea College of Art, wo Jock Kinneir, der dort in Teilzeit lehrte, einer ihrer Dozenten war.

Nach ihrem Abschluss begann Calvert, mit Kinneir an einer neuen Beschilderung für den Flughafen Gatwick zu arbeiten. Über das Projekt sagte Calvert: „Es war wirklich bahnbrechend. Man glaubte fest daran und wollte dabei sein, nicht im Sinne von Ruhm. Es war einfach aufregend, etwas aufzubauen.“

Die Schrift Transport

Kinneir erhielt den Auftrag, ein Konzept für ein einheitliches Straßenbeschilderungssystem in Großbritannien zu entwerfen, und gemeinsam mit Calvert überarbeitete er die Schrift Akzidenz-Grotesk und nannte sie Transport. Die neue Schrift feierte 1958 an der Umgehungsstraße von Preston Premiere und wurde später im ganzen Land eingeführt. Bis dahin waren Calvert und Kinneir Geschäftspartner geworden und hatten Kinneir Calvert Associates gegründet.

Die Schrift Transport

Die Schrift Transport von Margaret Calvert und Jock Kinneir 1957–1963 (Bildquelle: myfonts.com)

Piktogramme

Neben der Schrift Transport und ihren verschiedenen späteren Überarbeitungen entwarf Calvert eine Reihe von Piktogrammen, darunter Bilder für laufende Straßenarbeiten (umgangssprachlich als „Mann, der mit dem Regenschirm kämpft“ bekannt) und für Schulkinder, die die Straße überqueren. Über Letzteres sagte Calvert, es sei „fast wie eine Illustration von Enid Blyton …“.

Im Lauf der Jahre haben einige dieser Bilder an Schärfe verloren, weil sie digital kopiert wurden. Deshalb bekam Calvert 2016 die Gelegenheit, ihre Entwürfe noch einmal zu überarbeiten.

„Ich habe mich deshalb sehr gefreut, noch einmal an meinem Entwurf von 1962 zu arbeiten, und stellte fest, dass ich einige feine Verbesserungen vornehmen konnte.“

Piktogramme

Vermächtnis

Auf der Website des British Road Sign Project gibt es viele weitere Informationen, die für Grafikdesigner und Verkehrsteilnehmer gleichermaßen von großem Interesse sein dürften. Die Schrift Transport und die dazugehörigen Piktogramme sind nur ein kleiner Teil der Geschichte, und leider werden die Recherche und die Sorgfalt, die in die Schaffung dieses weltweit führenden Beschilderungssystems geflossen sind, von den meisten kaum gewürdigt, was ein Grund dafür sein mag, dass Margaret heute ungern über ihre Arbeit spricht. Es muss auch frustrierend sein, wenn ein Projekt so große kulturelle und kreative Wirkung hat, dass es alles überschattet, was sie seither getan hat.

Die Schrift Transport

Diese einzigartige Ausgabe von Creative Chair ist Margaret Calvert und Jock Kinneir für ihren herausragenden Beitrag zum Design gewidmet.

Signed, Sealed, Delivered I'm Yours (1970)
Stevie Wonder
Auf Apple Music abspielen
Auf Spotify abspielen
Auf YouTube abspielen
Was als lockere Frage zum Abschluss eines Interviews begann, wurde zu einer wunderbar vielseitigen, gemeinsamen Playlist von 162 Menschen.