
Aus dem Englischen übersetzt. Original lesen
Ein kreativer Weg nach Damaskus mit Kinda Ghannoum
Diese Woche ist Creative Chair in Damaskus, Syrien, und spricht mit der Designerin Kinda Ghannoum über Kreativität. Kinda Ghannoum kommt aus der Architektur und hat sich seitdem zunehmend dem Grafikdesign zugewandt.
Ihre Arbeit ist sowohl von der Schönheit als auch vom Aufruhr geprägt, die es in Syrien gibt. Viele weitere Arbeiten von Kinda Ghannoum finden Sie auf Behance sowie über die Links im Interview.

Erzählen Sie uns zunächst ein wenig mehr über sich und das, was Sie tun.
Mein Name ist Kinda, ich bin halb Syrerin, halb Polin. Ehrlich gesagt mag ich diese Mischung aus den beiden Kulturen.
Ich bin 26 Jahre alt, habe Architektur studiert und meinen Abschluss an der Fakultät für Architektur der Universität Damaskus gemacht.
Nach meinem Abschluss habe ich ein Praktikum im MAG LAB begonnen, das zur Maksoud Architectural Group gehört, und danach als Architektin für sie gearbeitet.
Das hielt mich aber nicht davon ab, Neues auszuprobieren, und so nahm ich als Grafikdesignerin an einer Veranstaltung namens Startup Weekend Damascus 2015 teil, die jedes Jahr stattfindet. Mein Team „Bma3itk“ (Facebook-Seite) gewann den ersten Preis, und dort entdeckte ich meine Leidenschaft für Grafikdesign.

Seitdem habe ich für viele Organisationen als Grafikdesignerin gearbeitet (TEDxyouth@Jahez [Facebook-Seite] – UNFPA – Youth in Power – Entrepreneurial Summer School – YPEER [Facebook-Seite] )

Außerdem habe ich viele Projekte mit den Goethe-Instituten im Libanon (Facebook-Seite) für syrische Flüchtlinge umgesetzt (Bibbus und Soccer Camp (Facebook-Seite).

Ich bin außerdem Mitglied bei Urbegony – Architekten ohne Grenzen. Syrien (Facebook-Seite)
Ich gehöre auch zu den Gewinnern eines Wettbewerbs namens „Sketch for Syria“, der von der Università Iuav di Venezia in Italien in Zusammenarbeit mit UN-ESCWA ausgeschrieben wurde. (Facebook-Seite)

Darüber hinaus war ich eine der Organisatorinnen und die Coachin für Grafikdesign beim Startup Weekend Youth of Damascus 2016 (Facebook-Seite), das letztes Jahr stattfand und zu meinen liebsten Erfahrungen zählt. Die Arbeit mit diesen jungen Talenten hat mir wirklich Hoffnung gegeben, dass Syrien eines Tages wieder der wunderbare Ort sein wird, den wir einmal kannten. Sehen Sie sich dieses Video über die Veranstaltung an.
Welchen Einfluss hat es auf Sie als Designerin, in Syrien zu leben und zu arbeiten?
In dieser Zeit und im Krieg in Syrien lernt jeder, sich selbst aufzubauen und zu verbessern, und versucht sein Bestes, Möglichkeiten und verschiedene Wege zu schaffen, durch die man sich lebendig und produktiv fühlen kann.
Ich habe mich sehr bemüht, die besten Chancen zu ergreifen und alles zu geben, damit meine Ideen die Welt erreichen und die Menschen die Schönheit sehen, die Syrien jenseits des Krieges und all der Traurigkeit und des Schreckens in sich trägt, die in den letzten Jahren mit dem Namen Syrien verbunden waren.
Es war schwer, unter diesen schlechten Bedingungen alles umzusetzen, was ich wollte, aber das Glück, das ich jedes Mal empfinde, wenn mein Projekt erreicht, was ich damit beabsichtigt hatte, ist mir mehr wert als die ganze Welt.

Was ist „Architekten ohne Grenzen“, und wie sind Sie daran beteiligt?
Eine Gruppe von Fachleuten, die sich für Urbanisierung und Architektur interessieren und damit befassen und die räumliche, städtebauliche und architektonische Veränderungen der gebauten und sozialen Umwelt beobachten.
Die Bedeutung dieser Beobachtung ergibt sich aus der Notwendigkeit, diese rasanten Veränderungen zu dokumentieren, aus ihnen zu lernen und von einem bloß reaktiven Umgang zu vorausschauendem, verantwortungsvollem Handeln überzugehen.
Die Beobachtung ist nicht bloß direkte Dokumentation, sondern auch die Interpretation durch die Forschenden. Selbst wenn es möglich wäre, sich darauf zu beschränken, eine bestimmte Veränderung darzustellen, sind Vorschläge zur Verbesserung oder zum Umgang mit dieser Veränderung willkommen.
Ich bin eine der Gründerinnen; wir haben viele Ausstellungen gemacht, eine davon an der Università Iuav di Venezia. Meine Schwester und ich haben das Projekt „The New Rules of the Syrian Conflict“ umgesetzt.

Das Projekt veranschaulicht die Bedeutung des syrischen Konflikts auf einfache Weise und verwendet kleine Icons, um auf einige Themen aus dem Alltag syrischer Familien und der syrischen Bevölkerung zu verweisen.
Der Zweck dieser schlichten Elemente (Stromquelle – Licht – Essen – Bewegung – Transport …) war es, anderen zu zeigen, dass der Krieg alles in unserem täglichen Leben und unseren Routinen verändert und in all diesen kleinen Details erschwert hat.
Sie haben bei mehreren Projekten mitgewirkt. Wie ist die Kreativszene in Damaskus?
Zur Kreativszene in Damaskus: Einerseits sind durch den Krieg und die instabilen Verhältnisse im Bereich Grafikdesign viele Grenzen entstanden, die es mir schwerer gemacht haben, meine grafischen Gedanken und Ansichten so auszudrücken, wie ich wollte.
Diese Grenzen waren die Folge des Verlusts an Vielfalt und an angemessenen visuellen Ausdrucksformen im Grafikdesign, außerdem wird Grafikdesign von einem großen Teil der Gesellschaft als nebensächliches und unwichtiges Feld betrachtet.
Das hat mich dazu gebracht, mich bis an meine Grenzen zu fordern, um die besten funktionalen und ästhetischen Lösungen für den Kunden, für die Betrachter und für mich selbst zu finden.
Andererseits haben viele Designer und Künstler ihr Bestes gegeben, um das Niveau des Grafikdesigns zu heben, und ich habe viele von ihnen kennengelernt und mit ihnen gearbeitet. Das hat mich ermutigt und mir noch mehr geholfen, meine grafische Sichtweise umzusetzen und weiterzuentwickeln.
Der 97. 366 Award geht an Kinda Ghannoum für herausragende kreative Arbeit.

Und zum Schluss: Wenn Sie nach Ihrem Tod als Song wiedergeboren würden, welcher wäre es?
Ich glaube, ein Song namens „Ghorabaa“ von Nour Khan. Mir gefallen die Melodie, das Gefühl, das er vermittelt, und auch der Text dieses Songs.





